Film: ...altrimenti ci arrabbiamo!

[Dopo aver distrutto la Dune Buggy di Ben] Kid: Ce la giochiamo a carte? Ben: No! Facciamo a braccio di ferro. Kid: No! Perché non ce la giochiamo a birra e salsicce. Ben: Dove?

[Collegamento via radio] Boss: Allora, dimmi: che si è rotto? La testa? Kid: Contro un albero! Boss: Aaah, è andato con la testa contro un albero… Magnifico! Tutto rotto, tutto rotto! Dottore: Sì, ma essere uno dei nostri che si è andato a rompere, vuoi capire Ja? Boss: Sì, ma una testa rotta è sempre una testa rotta!

Kid: Senti, ma quell’uomo vestito di nero, in una macchina nera, non pensi che possa essere un killer? Ben: Ci sono serie possibilità. Kid: Io quando si inizia a sparare non mi diverto più! Ben: E tu lascialo perdere! Kid: Se lui lascia perdere noi! Ben: Non credo proprio. Be’, io vado. Kid: Ah, lo prendi alle spalle? Ben: No no, lo prendo sul serio! Me la filo!

[Davanti ad una immaginaria Dune Buggy] Kid: Non è male ma io l’avrei preferita più… Ben: Si! Kid: Non so più … Ben: Sì! Kid: Più! Ben: Ecco, più anch’io!

Geremia: Devi sapere che una volta ero il capo di una grossa banda… Ben: Cala, cala… Geremia: Be’, diciamo che ero il braccio destro del capo… Ben: Cala, cala… Geremia: D’accordo: facevo il cuoco nel ristorante del capo! Ben: Ecco, così va bene!

[Seguendo Attila al luna park] Ben: Per me l’ha capita. Kid: Io dico di no. Ben: Se ti dico che l’ha capita, l’ha capita, hai capito? Kid: E allora perché lo stiamo seguendo? Ben: Io non sto seguendo lui, sto seguendo te, capito? Kid: Se segui me, io entro. Ben: Ho capito…

Il dottore:Nein! Nein! Nein! [A voce alta, quando viene contraddetto]