Love Actually – L’amore davvero – Citazione n° 35