Sherlock Holmes – Gioco di ombre – Citazione n° 16